Artikel
Mümpfeli usem Brotchörbli:
In der Neuen Fricktaler Zeitung werden in der Serie „Mümpfeli usem Brotchörbli“ Flurnamen-Fragen der Leserschaft beantwortet. Brotchörbli ist dabei eine Anspielung an den zweifachen Aargauer Flurnamen Brotchorb.
Auftakt – direkt aus der Tüfelschuchi bis in die Liebrüti
„E Hampfle“ Erklärungen für „Ärflete“
Warum im Stäghold Wachholder wachsen
Am Fuss des grossen Bergs – Gramund
Die neun Leben der Katze auf dem Nüünlig
Warum es auf der Wolflete nicht heult
Zwischen den Dellen – der Flurname Zwidellen
Der Götti im Göttisloo in Eiken
Warum die Liebrüti nicht lieblich ist
Hart an der Grenze – der Heimatlosenblätz
Von Trotten und Trauben
Das Wort in deinem Ort:
In der Wochenzeitung fricktal.info erscheint einmal pro Monat im Rahmen der Ortsnamenserie „Das Wort in deinem Ort“ eine Ortsnamendeutung.
Herzlich – herzig – Herznach: Herznach
Wo ist die Gans im Fricktal: Gansingen
In Hellikon fehlt der Teufel: Hellikon
Der letzte Münchwiler Mönch: Münchwilen
Buchen sollst du suchen: Wallbach
Singend nach Wintersingen
Früsch vo de Läber(t)e
Von 2018 bis 2021 erschienen in der Aargauer Zeitung im Rahmen der Serie „Früsch vo de Läber(t)e“ insgesamt rund 30 Deutungen zu eingesandten Flurnamen-Fragen der AZ-Leseschaft:
Jonen/Mülligen: Im Aargau beinele
Lenzburg: Keine Barbaren auf der Heideburg
Full-Reuenthal: Kostprobe in Chostnez
Sarmenstorf: Spiel und Tanz im Spieldruckewinkel
Oberwil-Lieli: Ohne Taschentuch auf dem Rotzenbühl
Bottenwil: Im Ankenland, wo die Milch reichlich fliesst
Küttingen: Früsch vo de Läberte
Rombach: Gehängt auf dem Galgenhübel
Othmarsingen: Eierhalde und Hungerbüel – warum Gegensätze sich anziehen
Untersiggenthal: Die lustigen Sennen auf dem Säntebuck
Eggenwil: Tuubler und Ludi – mit gewählten Worten zurechtweisen
Laufenburg: Flösserei – von Stilli bis Schäffige
Biberstein: Warum am Chesletenrain nicht gekäst wurde
Dietwil: Warum Bethlehem im Aargau liegt
Brugg: Sträng schaffe in Geissenschachen
Baden: Den Hundsbuck hinunterrutschen
Reinach: Wohnt Knecht Ruprecht im Aargau?
Buchs: Der brummende Brunnen im Brummel
Dürrenäsch: Das Höi nicht auf der gleichen Bühne haben
Suhr: Warum auf der Brüelmatt nicht geweint wird
Gansingen: Zwärenwäg – ziemlich quer in der Landschaft gelegen
Boniswil: Zu Tanz mit den Herren von Hallwyl
Biberstein: Buhalde – Biber bevorzugen Buchen und Eichen
Aarau: Käfer sammeln im Käfergrund
Mettauertal: Guet Brand beim Chalchofen
Aarau: Die Geschichte vom goldenen Käfer in der Goldern